{"id":6449,"date":"2025-07-17T11:25:44","date_gmt":"2025-07-17T14:25:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/home\/?page_id=6449"},"modified":"2026-05-12T11:53:59","modified_gmt":"2026-05-12T14:53:59","slug":"restaurant-de-la-marine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/home\/fr\/restaurant-de-la-marine\/","title":{"rendered":"Restaurant de la Marine"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6449\" class=\"elementor elementor-6449\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e6ceb0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44e6ceb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-659a4188 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"659a4188\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e66d2b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e66d2b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Restaurant de la Marine<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b03f0b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b03f0b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-422e138f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"422e138f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32402438 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32402438\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-353d62f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"353d62f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong data-start=\"202\" data-end=\"244\">Where hearty meals meet historic charm<\/strong>\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-474733a1 elementor-widget__width-initial elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"474733a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2700b74a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2700b74a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d54b981 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d54b981\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69fecac5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69fecac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"246\" data-end=\"703\">Step into the 18th century and experience the rustic hospitality of Restaurant de la Marine, located within the Fortress of Louisbourg. Once the home of Pierre Lorant, a 35-year-old fisherman who lived here with his wife and three children, this space also housed a bustling cabaret frequented by fishermen, merchants, and soldiers. In the summer of 1744, it even served as lodging for British prisoners of war\u2014a building steeped in stories.<\/p><p data-start=\"602\" data-end=\"792\">Today, this reconstructed venue captures the rustic charm and lively atmosphere of Lorant\u2019s establishment\u2014offering hearty meals, costumed service, and a dining experience steeped in history.<\/p><p data-start=\"794\" data-end=\"1053\">From the moment you sit at your table set in authentic pewter dishware, you\u2019ll feel transported to a different era. Everything from the d\u00e9cor to the dishes channels the spirit of 18th-century Louisbourg\u2014while still offering modern comforts and great food.<\/p><h3 data-start=\"1282\" data-end=\"1304\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1282\" data-end=\"1304\">\ud83d\udce5 View Menu<\/h3><p data-start=\"1305\" data-end=\"1439\">View our complete selection of historic and locally inspired dishes:<\/p><p data-start=\"1305\" data-end=\"1439\"><br data-start=\"1373\" data-end=\"1376\" \/>\ud83d\udcc4 <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Restaurant-Menu-2026-English.pdf\" rel=\"noopener\" data-start=\"1379\" data-end=\"1439\">Click here to view the Restaurant de la Marine menu in English<\/a><\/p><p data-start=\"1305\" data-end=\"1439\">\ud83d\udcc4 <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Restaurant-Menu-2026-French.pdf\" rel=\"noopener\" data-start=\"1379\" data-end=\"1439\">Click here to view the Restaurant de la Marine menu in French<\/a><\/p><h3 data-start=\"1431\" data-end=\"1453\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1431\" data-end=\"1453\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1060\" data-end=\"1086\">\ud83d\udcc5 2026 Season Hours<\/h3><p data-start=\"1087\" data-end=\"1153\"><strong data-start=\"1087\" data-end=\"1115\">\u00a0<\/strong><\/p><p data-start=\"1087\" data-end=\"1153\"><strong data-start=\"1087\" data-end=\"1115\">May 31st to October 17th<\/strong><\/p><p data-start=\"1087\" data-end=\"1153\"><strong data-start=\"1118\" data-end=\"1153\">Open Daily: 10:30 AM to 4:30 PM<\/strong><\/p><blockquote data-start=\"1155\" data-end=\"1284\"><p data-start=\"1157\" data-end=\"1284\">\ud83d\udd70\ufe0f No reservations required for groups under 20.<\/p><p data-start=\"1157\" data-end=\"1284\"><br data-start=\"1206\" data-end=\"1209\" \/>\ud83d\udcde For groups of <strong data-start=\"1228\" data-end=\"1242\">20 or more<\/strong>, please call (<strong data-start=\"1256\" data-end=\"1272\">902) 733-3230<\/strong> to reserve.<\/p><\/blockquote><h3 data-start=\"1431\" data-end=\"1453\">\ud83d\udd0e Did you know?<\/h3><p data-start=\"1454\" data-end=\"1712\">Pierre Lorant&#8217;s cabaret would have been full of music, laughter, and the clink of pewter cups\u2014a popular spot for Louisbourg\u2019s working class. Dining here today gives you a taste of that lively atmosphere, complete with costumed servers and 18th-century style.<\/p><h4 data-start=\"3227\" data-end=\"3250\">\u00a0<\/h4><h3 data-start=\"1719\" data-end=\"1744\">\ud83d\udcf8 Share Your Feast<\/h3><p data-start=\"1745\" data-end=\"1808\">Tag your fortress foodie moments with <strong data-start=\"1783\" data-end=\"1808\">#RestaurantDeLaMarine<\/strong><\/p><h3 data-start=\"3227\" data-end=\"3250\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3227\" data-end=\"3250\">\ud83d\udcde <strong data-start=\"3234\" data-end=\"3248\">Contact Us<\/strong><\/h3><p data-start=\"3251\" data-end=\"3340\">Have questions? Reach out to our team at <strong data-start=\"3292\" data-end=\"3316\"><a href=\"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/home\/fr\/contact-2\/\">info@louisbourg.ca<\/a>.<\/strong>\u00a0We&#8217;re happy to help!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7939e31f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7939e31f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26c7221 elementor-shape-rounded elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"26c7221\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-11e0628\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/FortressLouisbourgAssociation\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-0d6447f\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fortresslouisbourgassociation\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-tiktok elementor-repeater-item-3562b2d\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@fortresslouisbourg?lang=en\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Tiktok<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-tiktok\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restaurant de la Marine Where hearty meals meet historic charm Step into the 18th century and experience the rustic hospitality of Restaurant de la Marine, located within the Fortress of Louisbourg. Once the home of Pierre Lorant, a 35-year-old fisherman who lived here with his wife and three children, this space also housed a bustling [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":579,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6449","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/home\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/home\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/home\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/home\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/579"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/home\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6449"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/home\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9368,"href":"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/home\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6449\/revisions\/9368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fortressoflouisbourg.ca\/home\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}